난치
주제 분류
염전
어휘
난치
대응 표준어
조사 지역
전라남도 영광군 야월리
조사 연도
2010
자료 출처
2010년 민족생활어 조사 3
뜻풀이
천일염을 만들 때의 제1증발지. 보통 바닷물을 저장해 두는 저수지 근처에 있으며, 염전 중에서 가장 넓다. 옛날에는 바닷물을 저장한 저수지 물을 수리차를 이용해서 '난치'로 올렸다. 난치의 배미는 600평 정도이며, 아랫단으로 내려갈수록 500평, 400평으로 배미의 평수가 줄어든다. 바닷물의 1/100만 소금으로 결정된다.
용례
물에다 딱 넣으면 거시게 수리차 사람 올라가서 볿으믄 물레방아 질로 돌아가. 물이. 그것은 인자 {난치로} 올라가지. 거기다 깔아줘, 이도 물을.
달리 이르는 말